PARTICIPACIÓN Y CO-PROTAGONISMO / Partizipation und Protagonismus
Promovemos los derechos priorizando la participación, la opinión y la organización, buscando fortalecer un trabajo conjunto con los padres de familia, y lograr un mejor acompañamiento a los NNAT's.
Wir fördern Rechte, indem wir Partizipation, Meinungsäußerung und Organisation in den Vordergrund stellen, die gemeinsame Elternarbeit stärken und um eine bessere Begleitung von Kindern und Jugendlichen erreichen zu können.
Wir fördern Rechte, indem wir Partizipation, Meinungsäußerung und Organisation in den Vordergrund stellen, die gemeinsame Elternarbeit stärken und um eine bessere Begleitung von Kindern und Jugendlichen erreichen zu können.
L@s Delegad@s/ Die GruppenabgeordnetenSomos un total de 26 NNAT's representantes de todos los grupos. Nos reunimos cada 15 días (los sábados) para formarnos y tener participación protagónica. Wir sind insgesamt 26 die NNAT's-Guppenabgeordneten. Wir treffen uns alle 15 Tage (samstags), um uns fortzubilden und eine Führungsrolle zu übernehmen. |
Amigos de Jesús/ Freunde JesuSomos el grupo Amigos de Jesús, que esta constituido por niños y niñas de 4 a 12 años de edad, nos reunimos en la Paccha.
Wir sind die Gruppe "Freunde Jesu", die sich aus Jungen und Mädchen im Alter von 4 bis 12 Jahren zusammensetzt und sich in der Paccha trifft. (Stadtteil Cajamarcas). |